By the time colleagues called Dr. Matías Lahitte, an Argentine infectious disease specialist, it was too late.