A clever prank comic locks horns with a notorious fraudster in the striking documentary You Can See EverythingWho blinks first?